Você abre o seu Google Form, clica no ícone de complementos, escolhe Formfacade - Embed Google Forms™ e o menu só tem Help. Você veio para incorporar ou personalizar o seu formulário, as opções não estão lá e parece que o complemento não foi instalado. Ele foi. Este é um problema do Google Workspace: o menu do complemento não carrega quando você o abre antes de o seu Google Form terminar de carregar. Para resolver, deixe o seu Google Form carregar e clique no ícone de complementos de novo.
Incorpore e personalize seu Google Form.
Importe seu Google Form aqui para incorporá-lo. No Google Forms, espere o formulário carregar antes de abrir o complemento, assim o menu mostra Embed in a webpage.