Posso cambiare la lingua dei pulsanti in Formfacade?

"c'è un modo per 'forzare' il pulsante ad apparire sempre in inglese?"- Google Docs Editors Community

Google Forms sceglie la lingua dei pulsanti per ogni persona che risponde, in base alle sue impostazioni. Un sondaggio scritto in inglese può mostrare Submit in francese a una persona e in spagnolo alla successiva, e 357 persone sul forum di Google hanno chiesto come fissare la lingua del pulsante. Google Forms non ha nessuna impostazione per sceglierla per il tuo modulo. Formfacade supporta le principali lingue internazionali, e ne scegli una per ogni modulo, così Next, Back e Submit sono nella lingua in cui è scritto il modulo.

Importa il tuo Google Form e segui i passi qui sotto.

Come cambiare la lingua dei pulsanti?

  • Nella pagina che si apre, incolla il link del tuo Google Form o clicca su Browse per sceglierlo, poi clicca su Next.
  • Arriverai nella scheda "Preview" del modulo.
La schermata Make a copy of Google Form & customize it, con il link di un Google Form incollato e la casella del link e il pulsante Next evidenziati
  • Clicca sulla scheda "Edit"
Le schede Edit, Preview, Share e Responses, con Edit evidenziato
  • Scorri fino alla fine del modulo e clicca sull'icona a ingranaggio nell'ultima riga "After page". Su un modulo di una pagina c'è scritto "After page 1".
Il Registration Form in Formfacade, con la scheda EDIT e l'icona a ingranaggio sulla riga After page 1 evidenziate, sopra la scheda Submit
  • Seleziona la "Language" che ti serve dal menu a tendina. Vale solo per questo modulo.
  • Clicca sul pulsante "Save".
La scheda Button con French selezionato nell'elenco Language e il pulsante Save evidenziato
Ora i pulsanti del tuo modulo saranno in quella lingua. Per esempio, con French, Next diventa SUIVANT, Back diventa RETOUR e Submit diventa ENVOYER.
C'è un altro elenco Language sotto la scheda PAGE in Preview. Quello ha il pulsante "Apply to all forms", quindi vale per tutti i tuoi moduli.

Riepilogo

Google Forms mostra i pulsanti nella lingua di ogni persona che risponde, e non puoi sceglierla per il tuo modulo. Con Formfacade, selezioni la Language nelle impostazioni dei pulsanti del modulo e tutti vedono i pulsanti in quella lingua. Importa il tuo Google Form e completa i passi qui sopra.

Scegli la lingua dei pulsanti del tuo Google Form.

Importa il tuo Google Form e seleziona una lingua in Language nelle impostazioni del pulsante, così tutti vedono Next, Back e Submit in quella lingua.

Ultimo aggiornamento: